Эта страница переехала на новый адрес:

http://excursions-paris.ru/about/

Обо мне

Я приехала во Францию в 1998 году, поступив на отделение истории искусств Парижской Сорбонны. Первоначально в мои планы совершенно не входило становиться гидом – я думала стать арт-критиком и поехала в Европу изучать мировое искусство после двух лет на факультете журналистики МГУ. Но доучиваться в Москве пришлось уже параллельно с учебой в Париже. Получив оба диплома, я все же решила не торопиться обратно в Москву, а остаться на время во Франции. Работала в парижском издательстве, отвечая за его коммерческие и редакционные связи с США, Англией и Латинской Америкой, поскольку, кроме выученного еще в школе французского, я работаю переводчиком на английском языке и имею вполне сносный испанский, что впоследствии сильно помогло мне пройти сложнейший конкурс в школу гидов-переводчиков. При этом связи с Россией утеряны не были: это и рабочие командировки в Москву по делам издательства, и параллельная работа парижским корреспондентом для Русского Newsweek, Московского Комсомольца, Gazeta.ru. Но когда на постоянную работу в Москву меня пригласила одна крупная французская компания, шесть рабочих месяцев в России дали понять, что, как бы мне ни нравилась динамичная Москва,  уютный и любимый Париж я уже не променяю ни на что.

Тогда-то у меня и родилась идея поступить в парижскую школу гидов-переводчиков (Сорбонский искусствоведческий диплом позволял продолжить обучение по этой специальности), с успехом окончив которую я получила диплом гида, профессиональную лицензию и возможность заняться любимым ныне делом.  

Став профессиональным гидом, я потосянно работаю с турагентствами Франции, России, Италии, Англии и Германии. За вот уже 9 лет профессиональный карьеры мне удалось получить бесценный опыт, проехать всю страну, разработать зачастую весьма оригинальные маршруты, научиться разбираться во всем французском от вина до вертолетов, повстречать массу интересных и даже очень интересных людей. Но главное, за что я люблю эту профессию - это необходимость постоянно учиться и узнавать что-то новое не переставая путешествовать. Если в путешествии вы преследуете те же цели, приглашаю вас на мои экскурсии по Парижу!

Информация обо мне для туристических агентств и партнеров:

Национальная карточка гида (carte professionnelle de guide-
conferencier) номер 12.94.071P, выдана Министерством по туризму Франции.

Член Международной Федерации гидов и переводчиков FNGIC.

Данные для официальной переписки или выставления счетов:

Oxana ERMOLOVA

SIREN: 530 075 522 - SIRET: 530 075 522 00025 - APE: 799OZ